Aldo Ulisses Reséndiz Ramírez is a multilingual, queer immigrant from a farm-working family of Indigenous hñähñu and xo’oi descent. They are a writer, cultural worker, community organizer and language justice promoter in community organizing spaces across New York City working on critical language pedagogy and popular education approaches to teaching emergent bilinguals, Spanish bilinguals (so-called “heritage speakers”), and speakers of all languages and language varieties.

Upcoming Classes with Aldo Ulisses Reséndiz Ramírez

October 17

Algarabía Language Co-op x Mayday Space: Spanish for Social Justice

¡Bienvenides! Welcome to Spanish for Social Justice! Spanish for Social Justice courses are offered at the BEGINNER and INTERMEDIATE levels of fluency to those interested in topics of social justice, radical politics, and culture.
Event Categories:
, ,
October 17

ALGARABÍA LANGUAGE CO-OP: SPANISH-ENGLISH COMMUNITY INTERPRETING & TRANSLATION TRAINING

Algarabía Language Co-op is offering a 10-week community interpreting and translation training for advanced Spanish bilinguals (speakers of Spanish with a high level of fluency and proficiency). 
Event Categories:
, ,
October 18

Spanish for Social Justice

¡Bienvenides! Welcome to Spanish for Social Justice! Spanish for Social Justice courses are offered at the BEGINNER and INTERMEDIATE levels of fluency to those interested in topics of social justice, radical politics, and culture.
Event Categories:
, ,

Past Classes with Aldo Ulisses Reséndiz Ramírez

April 18 @ 2:00 pm

Translating Dissent 101

*TPF is closed from March 10 - April 20* Algarabía Language Co-op is offering a 15-week community interpreting and translation training for advanced Spanish bilinguals. Participants work on a translation project dealing with a topic of their choice
Event Categories:
, ,
April 18 @ 10:00 am

Community Interpreting 101

*TPF is closed from March 10 - April 20* Algarabía Language Co-op is offering a 15-week community interpreting and translation training for advanced Spanish bilinguals. Participants will be given the opportunity to interpret at a community event.
Event Categories:
, ,
April 11 @ 2:00 pm

Translating Dissent 101

*TPF is closed from March 10 - April 20* Algarabía Language Co-op is offering a 15-week community interpreting and translation training for advanced Spanish bilinguals. Participants work on a translation project dealing with a topic of their choice
Event Categories:
, ,
April 11 @ 10:00 am

Community Interpreting 101

*TPF is closed from March 10 - April 20* Algarabía Language Co-op is offering a 15-week community interpreting and translation training for advanced Spanish bilinguals. Participants will be given the opportunity to interpret at a community event.
Event Categories:
, ,